Workshop “Working Professionally from Home”

Ketika mendengar istilah “kerja dari rumah”, kebanyakan yang terpikir adalah perempuan berkeluarga yang menjual barang secara daring (online). Padahal bekerja dari rumah bisa dilakukan oleh siapa saja yang memiliki koneksi internet bagus dan mampu mengelola waktu dengan baik. Istilah telecommuting atau telework semakin dikenal luas sebagai model atau perjanjian kerja yang membolehkan karyawan bekerja secara […]

Read more
Memulai Karir Sebagai Transkriptor

Saran yang saya berikan kepada seorang transkriptor baru adalah bergabung dengan sebanyak mungkin forum transkriptor. Dua forum yang dapat diikuti yaitu Transcription Essentials dan Transcription Haven. Dengan bergabung dalam forum transkriptor professional maka pengetahuan kita tentang seluk-beluk pekerjaan ini menjadi lebih luas. Kita juga akan menyadari bahwa sebagian besar pertanyaan kita sudah pernah diajukan dan […]

Read more
Panduan Melakukan Transkrip Wawancara

Transkrip wawancara merupakan alih bentuk dari rekaman suara berisi ucapan menjadi sebuah dokumen tertulis, lengkap dengan tanda baca dan ejaan yang asli. Semua catatan dan tanda baca pada halaman mana pun disalin setepat mungkin dalam format yang disajikan. Beberapa klien mungkin tidak memerlukan sebuah transkrip yang lengkap, tetapi mengekstrak isi yang akan digunakan dalam penelitian. […]

Read more
Menjadi Asisten Virtual

Seorang transkriptor pada dasarnya menjalankan peran layaknya asisten virtual. Menjadi seorang transkriptor lebih dari sekedar mendengarkan dan mengetik apa yang kita dengar. Seorang transkriptor harus melakukan beberapa fungsi sekaligus dalam saat bersamaan, yaitu mendengarkan dengan seksama, mengetahui materi yang sedang didengarkan, dan memenuhi permintaan format atau penataan berdasarkan kebutuhan klien. Seorang transkriptor harus mahir dalam […]

Read more
Menjadi Transkriptor yang Efisien

Ada beberapa tantangan yang harus dihadapi untuk menjadi transkriptor yang efisien. Sama dengan profesi lain, pekerjaan ini memiliki dinamikanya sendiri. Transkriptor perlu mengelola irama kerja sambil mempertimbangkan potensi penghasilan yang diinginkan. Ada beberapa cara untuk melakukan efisiensi kerja. a) Terapkan Auto Complete atau menulis kata secara otomatis terutama di Libre Office atau easytranscript. Alat ini […]

Read more
Berdagang atau Berbisnis, Apa Bedanya?

Tanggal 25 Juli 2018 kemarin TranscriptDOC mengikuti seminar yang diadakan oleh perusahaan software akuntansi Jurnal.id bekerjasama dengan BCA corporate. Salah satu materi yang disampaikan oleh narasumber dari Rasyidi Financial Consulting sangat menarik dan ingin dibagikan melalui tulisan ini. Tema yang disampaikan Rasyidi FinCon adalah tentang otomatisasi akuntansi untuk efisiensi. Banyak hal yang dibahas merupakan pemikiran […]

Read more
Kemampuan Reflektif dalam Mengelola Usaha

Sebagian besar dari kita cenderung memaknai sesuatu dari apa yang sudah kita ketahui dari orang di sekeliling. Pengetahuan dan pemaknaan yang diwariskan tersebut seringkali bias dan bisa jadi berpengaruh negatif terhadap kemampuan untuk melihat suatu masalah dari sudut pandang lebih luas. Di masa awal kanak-kanak, individu mulai mengembangkan narasi internal tentang bagaimana dunia bekerja dan […]

Read more
Melatih Mitra untuk Meningkatkan Kualitas Layanan

Salah satu tantangan dalam melakukan usaha jasa transkrip adalah memastikan bahwa mitra mengetahui, memahami, dan sudah terlatih dengan panduan kualitas kerja. Hal ini perlu dilakukan sebelum mulai bekerja dan menyediakan tenaga editor sebagai pengendali kualitas (quality control). Panduan bagi mitra perlu dibuat dengan padat, ringkas, dan jelas. Jika perlu, dibuat dalam bentuk video dan memberikan […]

Read more
Memilih Ceruk Pasar

Bicara tentang usaha, maka akan menyinggung tentang pasar yang menjadi sasaran usaha. Dalam bahasa Inggris, pasar disebut dengan market yang bermakna suatu arena di mana transaksi komersial dilakukan atau sebuah pertemuan antar orang untuk melakukan pembelian dan penjualan berbagai komoditas. Kemajuan usaha ditentukan dari kemampuan pengusaha menentukan ceruk pasar yang memerlukan jasa atau barang yang […]

Read more
Alasan Menggunakan Kalimat Pasif

Berikut ini adalah beberapa alasan untuk menggunakan kalimat pasif dalam Bahasa Inggris. Menekankan tindakan daripada aktor. Contoh: After long debate, the proposal was endorsed by the long-range planning committee. Untuk menjaga agar subjek dan fokus tetap konsisten sepanjang suatu bagian. Contoh: The data processing department recently presented what proved to be a controversial proposal to […]

Read more
Seni Mengedit

Menulis adalah keterampilan, bukan sains. Akan ada hari dimana semua yang kita tulis berakhir di tempat sampah, baik itu secara harfiah atau recycle bin di komputer. Akan (selalu) ada hari seorang penulis harus menyusun ulang setiap kata dan frase. Pada hari-hari lainnya, setiap kata yang ditulis atau diketik seakan karya besar yang tidak terlupakan. Berkhayal […]

Read more
Contoh Padatan Faktual dari Transkrip Wawancara

Di bawah ini kami sajikan contoh padatan faktual dari transkrip wawancara. Transkrip yang panjang tidak otomatis menghasilkan padatan faktual yang banyak karena tergantung pada kemampuan peneliti untuk menggali substansi yang sesuai dengan tujuan penelitian. Pertanyaan Jawaban Padatan faktual Bagaimana proses dengan kedutaan? Bisa ceritakan mengenai proses pernikahan mbak? Untuk di kedutaan–. Di KUA bagaimana? KUA […]

Read more
Menyentuh Hati melalui Tulisan

Menjadi seorang penulis profesional bukan pekerjaan mudah. Bahkan ada yang menyebutnya sebagai perjalanan yang melelahkan, penuh konflik, dan kadang menemui beberapa hambatan yang dapat menggoyahkan impian menjadi penulis. Kadang lebih mudah untuk mengabaikan impian itu dan sekadar menulis untuk iseng, tanpa keinginan untuk menerbitkan tulisan, sehingga beberapa orang menyebutnya “pipe dream”, sebuah ceruk sempit yang […]

Read more
Tips Menulis – Hindari Pengulangan

Kata atau frasa yang muncul berulang dalam suatu tulisan dapat memicu “gema” di benak pembaca. “Gema” yang dimaksud adalah perasaan bawah sadar yang mengatakan, “Bukankah saya baru saja membacanya?”. Hal tersebut dapat menarik perhatian pembaca, baik secara positif maupun negatif, terhadap pesan yang ingin disampaikan penulis. Sangat sulit bagi seorang penulis untuk memilih kata-kata dan […]

Read more
Sekilas tentang Transkrip Terperinci

Di artikel sebelumnya telah dibahas tentang transkrip sederhana. Kali ini akan dibahas tentang transkrip terperinci dengan aturan yang lebih kompleks. Transkripsi jenis ini diperlukan jika analisis yang akan dilakukan terfokus tidak saja pada isi percakapan tetapi juga pada semantik. Dalam kasus tersebut, elemen seperti intonasi, volume suara  dan kecepatan  dan pitch suara disertakan dalam transkrip. […]

Read more
Sekilas tentang Transkrip Sederhana

Siapapun yang mentranskripsi atau yang bekerja dengan transkrip perlu menyadari bahwa suatu transkrip tidak pernah bisa sepenuhnya merekam situasi dalam bentuk tertulis. Hal ini karena terlalu banyak elemen yang terjadi dalam proses komunikasi. Tidak mungkin untuk menuliskan semuanya. Bahkan transkrip yang memiliki kode pancatatan rinci yang menuliskan berbagai suara yang terdengar bukan berarti sangat akurat. […]

Read more
Perjalanan Manajemen Pengetahuan di Organisasi

Banyak praktisi manajemen pengetahuan mengeksplorasi cara untuk ‘berbagi pengetahuan’ di seluruh organisasi. Praktisi mengakui kekuatan dan nilai teknologi ‘sebagai alat’ dalam proses berbagi pengetahuan tapi mereka penasaran dengan potensi kekuatan lainnya.  Salah satunya adalah peran memfasilitasi perubahan budaya. Salah satu hal yang perlu diperhatikan adalah semua tahap dalam manajemen pengetahuan merupakan upaya untuk merangsang perubahan […]

Read more
Tantangan Kepemimpinan Visioner

Salah satu kekuatan dari seorang pemimpin visioner adalah kemampuan mereka membangun staf pelaksana dari orang-orang terbaik di seluruh dunia. Dalam sebuah perusahaan hanya ada satu visi yang perlu dikedepankan yaitu visi si pemimpin. Seorang pemimpin mengarahkan visi dengan menempatkan para pelaksana (eksekutif) operasional yang memiliki kapasitas di setiap bidang – hardware, software, desain produk, rantai […]

Read more
Tahap Pengendalian Kualitas

Tahap pengendalian kualitas atau quality control dalam kerja transkrip dan jasa penerjemahan sangat penting untuk menjaga kepuasan pelanggan. Setelah selesai melakukan transkrip dan penerjemahan, tim TranscriptDOC akan memeriksa hasilnya. Beberapa hal yang perlu diperhatikan pada tahap pengendalian kualitas yaitu Tata letak sesuai dengan dokumen bahasa sumber Jenis huruf yang digunakan sesuai dokumen sumber Header dan […]

Read more
Tips Menyikapi Persaingan Usaha

Saat ini sudah ada banyak jasa transkrip yang berdiri dan mempromosikan usaha mereka melalui berbagai media sosial. Jasa penerjemahan sudah lebih dulu menjamur dan banyak ditemui di kota-kota besar di tanah air. Lalu bagaimana usaha yang baru berdiri dapat bersaing? Pertanyaan yang sama juga berlaku ke usaha yang sudah lama berdiri. Bagaimana usaha yang memiliki […]

Read more
Mengatasi Kejenuhan Bekerja Sebagai Freelancer

Tidak semua orang bisa bekerja mandiri di rumah atau bergerak dari satu tempat ke tempat yang lain. Meskipun terlihat santai dan leluasa mengatur jam kerja, bisa jadi waktu yang dihabiskan untuk bekerja jauh lebih panjang dibanding jika bekerja dari jam 9 pagi sampai 5 sore. Satu tantangan bagi freelancer adalah kejenuhan yang sering dialami karena […]

Read more
The Poor’s Man Transcriber

Aplikasi Easytranscript yang digunakan TranscriptDOC kadang-kadang tidak dapat digunakan untuk mentranskrip berbagai jenis berkas. Kadang aplikasi crash pada beberapa jenis berkas atau jika ada masalah pada Java 8. TranscriptDOC pun mencoba aplikasi sederhana bernama The Poor’s Man Transcriber yang diunduh di https://pmtrans.codeplex.com/. Namanya memang unik ya. Aplikasi ini open source ini hanya bisa memainkan mp3 […]

Read more
Teknologi Perekam Suara

Sebelum ada teknologi perekam analog dan digital, sebagian besar catatan lapangan dilakukan dengan tulisan tangan oleh para peneliti pada saat mereka mengamati dan berbicara dengan orang-orang yang diteliti. Saya sendiri pernah menggunakan alat perekam menggunakan kaset dan walkman pada saat melakukan penelitian untuk skripsi. Prosesnya sangat melelahkan tapi berhasil dilalui dengan sukses. Karena tantangan mentranskrip […]

Read more
Sistem Temu Kembali Arsip

Mengelola arsip dalam jumlah besar memerlukan sebuah sistem temu kembali yang handal. TranscriptDOC pernah bekerja di sebuah perusahaan industri berat yang sistem temu kembalinya ada di dalam ingatan pengelola yang lama. Bagaimana “memindahkan” pengetahuan orang lama ke orang baru? Tentu sangat sulit dan tidak efektif untuk jangka waktu lama. Terutama jika di waktu yang sama, […]

Read more
Konversi audio analog ke digital

Tidak bisa dipungkiri bahwa beberapa orang masih menggunakan perekam analog (kaset) untuk merekam beberapa wawancara dan diskusi. Alasannya mungkin akses pada perangkat digital dan listrik yang sulit sehingga alat perekam analog terpaksa digunakan. Ada pula beberapa orang yang keinginan untuk menuliskan biografi atau karya tulisnya baru muncul belakangan. Oleh karena itu, baru muncul kebutuhan untuk […]

Read more
Kerja tim dalam kerja lepas

Ketika mendengar kata pekerja lepas atau freelance, banyak yang berpikir bahwa tidak banyak kerja tim yang diperlukan. Bekerja sebagai transkriptor salah satunya. Meskipun banyak transkriptor bekerja mandiri dan sendiri, dalam banyak hal mereka juga perlu bekerjasama dalam tim. Di TranscriptDOC, kami memperkerjakan 4 transkriptor inti yang berpengalaman dan mempunyai hasil kerja yang bagus dan cepat. […]

Read more
Mitos Seputar Linux

Masing-masing orang memiliki pilihan dan kesukaan pada sistem operasi (SO) tertentu. Windows dan Mac OS X adalah SO yang paling populer karena digunakan oleh lebih dari 98 persen pengguna komputer. Sementara ada pilihan lain yang sama baik dalam hal kualitas, fitur yang beragam, dan punya ketahanan terhadap berbagai jenis virus. Sama seperti SO lainnya, Linux […]

Read more
Kecepatan Melakukan Transkrip

Banyak yang berpikir bahwa kecepatan mentranskrip hanya tergantung pada kecepatan mengetik. Namun kalau Anda tidak mengetahui dan sedikit menguasai kata dan subyek yang dibicarakan maka kecepatan mengetik tidak berpengaruh banyak. Ambil contoh sebuah wawancara penelitian mengenai periklanan. Di dalam wawancara tersebut ada banyak istilah periklanan dalam bahasa Inggris yang dilontarkan baik oleh pewawancara dan informan. […]

Read more
Pemasaran Jasa Transkrip dan Terjemahan

Bicara mengenai pemasaran suatu produk atau jasa bisa dibilang gampang-gampang susah. Berbagai macam buku, artikel, jurnal sudah banyak membahas subyek ini. Berbagai macam tips singkat dan praktis bisa ditemukan di internet. Namun kesulitan terbesar adalah menerapkan berbagai tips itu sesuai dengan konteks dan tahap suatu bisnis yang sedang dikerjakan. Hal yang sama dialami oleh jasa […]

Read more
Transkripsi bagi Riset

Dalam beberapa tulisan terdahulu sudah diuraikan mengenai tujuan dari transkripsi sebuah wawancara atau diskusi. Kali ini kami akan memperdalamnya dari hasil bacaan tulisan Johannessen berikut. Kebutuhan melakukan transkripsi pertama kali muncul karena peneliti ingin menyebarluaskan data yang mereka peroleh ke beberapa pihak. Terutama ketika penelitian tersebut dilakukan secara tim. Kadang kala untuk keperluan kesaksian dan […]

Read more
Aplikasi Manajemen Keuangan Daring

Ada kabar gembira bagi pelaku usaha kecil dan menengah. Selain aplikasi penyimpanan data daring dengan biaya yang sangat minim, saat ini juga aplikasi daring yang siap membantu mengelola keuangan. Sayangnya, aplikasi ini hanya dalam Bahasa Inggris. Namun bagi kalangan pengusaha UKM di industri kreatif, tidak pernah ada kata terlambat untuk belajar dan mengejar. Aplikasi ini […]

Read more
Perangkat lunak Easytranscript

Melakukan transkripsi berkas audio dan video secara akurat menjadi teks merupakan proses yang panjang dan sulit. Manusia selalu berbicara lebih cepat daripada kemampuan untuk mengetiknya ke dalam tulisan. Seberapapun kecepatan transkriptor mengetik, seringkali tertinggal jauh. Hal ini memperlama proses transkripsi. Saat ini sudah ada perangkat lunak atau program open source bernama easytranscript yang dapat membantu para […]

Read more
Pengelolaan data penelitian

Pengelolaan data merupakan tahap awal dalam mengolah, memilah, dan menganalisis data. Proses ini perlu dilakukan secara rapi, sistematis dan seteliti mungkin. Pengelolaan data yang baik akan sangat membantu peneliti untuk menjamin kualitas data, mendokumentasikan proses analisis yang dilakukan, dan menemukan kembali data dan analisis yang berkaitan dengan tema penelitian. Beberapa hal yang perlu dikelola oleh […]

Read more
Jasa Pengindeksan Berkas

Mungkin istilah indeks dan jasa pengindeksan masih terdengar asing. Namun pernahkah Anda berada dalam situasi di mana harus memilah begitu banyak informasi dalam waktu yang terbatas? Sementara berkas yang harus dipilah dan dievaluasi begitu banyak. Bahkan membaca secara cepat pun sulit dilakukan karena ada begitu banyak informasi yang diberikan. Atau situasi di mana Anda harus […]

Read more
Memulai Bisnis Jasa Transkrip

Ada banyak usaha yang dapat dilakukan jika kamu baru lulus kuliah atau baru saja keluar dari pekerjaan karena beberapa alasan. Salah satunya adalah membuka jasa transkrip. Apa saja yang diperlukan untuk memulai bisnis yang menyediakan jasa transkrip? Di bawah ini beberapa hal yang perlu disiapkan. Komputer, bisa desktop atau laptop. Kebanyakan orang sudah memiliki komputer […]

Read more
Pengetahuan yang Perlu Dimiliki Transkriptor

Dalam beberapa tulisan sebelumnya, TranscriptDOC telah menekankan pentingnya seorang transkriptor memiliki spesialisasi pengetahuan dan keahlian dalam bidang tertentu. Pengetahuan tidak saja diperoleh dari bangku pendidikan, melainkan juga dari pengalaman dan kemauan belajar dari teknologi yang sedang berkembang. Proses konversi suara ke teks atau transkrip telah berkembang pesat dan tidak lagi sebatas pada wawancara jurnalistik sederhana atau uraian […]

Read more
Pentingnya Tata Bahasa dalam Transkrip

Tanpa tata bahasa yang baik dan penggunaan tanda baca yang benar, transkripsi audio tidak memiliki makna apa-apa. Anda bisa saja menggunakan software converter suara menjadi teks tetapi software tersebut hanya menulis apa yang didengar tanpa membuatnya mudah dipahami. Tata bahasa dan tanda baca sangat penting dalam transkripsi verbatim karena memungkinkan pembaca memahami konteks percakapan dan emosi […]

Read more
Jasa Transkrip dalam Pendidikan

Perangkat audio dan video semakin sering digunakan untuk memberikan catatan dan kuliah di lembaga-lembaga pendidikan terutama di perguruan tinggi. Generasi muda yang menggunakan teknologi canggih sejak awal sudah terbiasa memanfaatkan alat bantu tersebut dalam proses belajar. Sebagian pengguna mengatakan bahwa audio dan video telah membantu mereka memahami materi belajar dan menjadi pendengar yang baik. Dengan […]

Read more
Penggunaan Transkrip dalam Penelitian Kualitatif

Rekaman audio dan video merupakan sumber utama data dalam penelitian kualitatif. Saat ini semakin banyak literatur yang membahas mengenai proses transkrip atau alih bentuk dari rekaman audio menjadi rekaman tertulis. Biasanya fokus penelitian terkait dengan analisis sosio-linguistik dan wacana. Secara umum, ada pandangan bahwa transkrip membangun makna dari pembicaraan atau tindakan daripada mereproduksi apa yang […]

Read more
Aplikasi Open Source untuk Bisnis

Bisnis memerlukan dukungan aplikasi atau perangkat lunak untuk menjalankan roda transaksi dan pelayanan. Jasa transkrip yang dilakukan oleh TranscriptDOC menyadari peran penting aplikasi sebagai salah satu modal bisnis. TranscriptDOC memerlukan aplikasi yang dapat diandalkan, memiliki banyak fitur, tidak rentan dengan virus, dan harga terjangkau. Dengan pertimbangan tersebut, TranscriptDOC memilih aplikasi open source (sumber terbuka) untuk […]

Read more
Kekuatan Sebuah Transkrip

Transkrip audio adalah alih bentuk ucapan ke dalam tulisan. Seorang transkriptor adalah orang yang bertanggung jawab melakukan kerja tersebut. Secara spesifik, transkriptor harus mendengarkan audio, ucapan yang dikatakan, mengenali setiap kata atau istilah, dan menuliskannya. Ada kalanya seorang klien meminta transkriptor memperbaiki kesalahan tata bahasa. Namun seringkali, klien memilih ucapan yang terekam ditranskrip apa adanya […]

Read more
Tantangan Penerjemahan Bahasa

Kemampuan komunikasi adalah satu hal penting yang perlu dimiliki dalam sistem yang global. Di mana jarak bukan lagi menjadi penghalang utama dalam menjalin dan memperluas relasi bisnis. Selain penguasaan teknologi komunikasi, bahasa Inggris menjadi satu hal krusial untuk memperluas jangkauan bisnis dan membangun kesan profesional. Dengan latar belakang tersebut, TranscriptDOC terjun ke dalam usaha jasa […]

Read more
Tips Memanfaatkan Facebook untuk Jasa Transkrip

Perubahan zaman mengakibatkan perubahan pada pola komunikasi akibat teknologi yang kian maju, sehingga tidak dipungkiri memberikan banyak sekali manfaat bagi manusia. Kemudahan untuk berinteraksi antara satu manusia dengan manusia lainnya telah menjadi trend di era globalisasi. Hadirnya Facebook yang multifungsi sebagai akun pribadi maupun Facebook untuk bisnis, menjadi salah satu penunjang kebutuhan primer kehidupan manusia.Termasuk […]

Read more
Aturan Dasar Transkrip

Setelah hampir 4 tahun bekerja memberikan jasa transkrip, TranscriptDOC mendapatkan banyak umpan balik dari pelanggan dan sesama pelaku jasa transkrip. Mereka membantu kami untuk memodifikasi pedoman dan menambahkan beberapa petunjuk. Beberapa hal berikut adalah aturan transkripsi dasar yang dilakukan di TranscriptDOC. Menuliskan harfiah – tidak meringkas. Dialek dan bahasa sehari-hari secara akurat dituliskan apa adanya sebagai […]

Read more
Smartphone bagi Pengembangan Industri Kreatif

TranscriptDOC –  Industri kreatif mewajibkan pengusaha untuk selalu mutakhir mengikuti perubahan, baik itu dari sisi perilaku konsumen maupun pengemasan produk atau jasa. Hampir semua usaha, termasuk jasa transkrip dan penerjemahan, dituntut untuk lebih kreatif dengan memanfaatkan internet, toko online, dan media sosial. Salah satu gadget yang membantu industri kreatif adalah smartphone. Coba lihat di sekitar […]

Read more
Menghasilkan Kualitas Rekaman yang Bagus

TranscriptDOC –  Kualitas dari hasil transkrip sangat tergantung dari kualitas audio atau video rekaman atau suara dari pembicara dalam suatu diskusi atau wawancara. Bagi pelanggan dan calon pelanggan yang berencana melakukan wawancara atau diskusi atau pertemuan, silakan mempertimbangkan beberapa hal yang akan kami berikan agar kualitas audio dan hasil transkrip lebih baik dan dapat digunakan […]

Read more
Teknik Melakukan Proofread

TranscriptDOC –  Apapun yang Anda tulis, baik itu sebuah artikel majalah, esai perguruan tinggi atau email ke klien, teks yang bebas dari kesalahan ejaan dan tanda baca adalah penting. Perangkat lunak seperti spell checker yang memeriksa kesalahan ejaan yang ada di Word atau Writer memang membantu, tetapi masih dapat melewati beberapa kesalahan. Pada saat itulah […]

Read more
Apa Jadinya Jika Tidak Ada Search Engine?

TranscriptDOC –  Usaha online dan offline saat ini sangat bergantung pada search engine (mesin pencari). Beberapa search engine sangat berjasa untuk mempermudah masyarakat pengguna internet mencari informasi, termasuk mencari jasa atau layanan transkrip dan penerjemahan di Indonesia. Search engine merupakan program komputer yang dirancang untuk melakukan pencarian atas berkas-berkas yang tersimpan dalam layanan www (web) […]

Read more
AREMA Ada Dimana-mana

TranscriptDOC –  Pada akhir 2010, pekerjaan saya dengan organisasi sebelumnya sudah berakhir. Pada saat yang sama, kedua orang tua saya sudah pindah domisili ke Pandaan, Jawa Timur. Saat itu saya dan suami belum genap 1 tahun menikah dengan laki-laki asli Malang, Aremania sejati. Kami mengontrak di Jl. Kahfi II, belakang Universitas Pancasila, Lenteng Agung. Perjalanan […]

Read more
Cara Merekam Suara di Komputer Dengan Audacity

Sebelum kita membahas tentang cara merekam file suara menggunakan Audacity atau cara merekam suara di Komputer, alangkah baiknya kita mengenal apa itu audacity. Audacity adalah software multimedia yang digunakan untuk keperluan editing audio. Software ini sangat bagus bagi anda yang hobi mengotak-atik file audio. Contohnya untuk merekam suara, menggabungkan beberapa lagu menjadi satu lagu, dan […]

Read more
Metode Berbagi Informasi yang Efisien

Pertimbangkan berbagai cara untuk berbagi informasi. Setiap agenda dalam pertemuan memerlukan waktu dan usaha yang berbeda untuk mendiskusikannya secara tuntas. Peran seorang fasilitator pertemuan sangat penting untuk memberikan pemikiran dan mengarahkan pertemuan untuk berbagi informasi secara efisien sehingga berguna dan menghasilkan kesepakatan bersama, tanpa membuang-buang waktu semua orang untuk membahas satu agenda yang tidak terlalu […]

Read more
Salah Persepsi Mengenai Penerjemahan

Oleh: Alexander Schunk Artikel ini merupakan ringkasan dari pengalaman saya sebagai seorang penerjemah. Tulisan ini ditujukan kepada klien yang ingin menggunakan jasa penerjemah dan untuk memudahkan komunikasi antara klien dan penerjemah. “Menerjemahkan adalah Pekerjaan Mudah.” Ya dan tidak. Hal ini tergantung pada banyak hal seperti bahasa yang dikerjakan, subyek tulisan, tenggat waktu, dll. Pada dasarnya, […]

Read more
Transkripsi Rekaman Telepon

Untuk memenuhi kebutuhan klien yang spesifik, TranscriptDOC menawarkan jasa transkripsi rekaman telepon bagi pelanggan dalam dan luar negeri. Kami dapat memberikan stempel waktu (timestamp) di dalam dokumen transkrip sesuai pesanan pelanggan. TranscriptDOC berusaha untuk menciptakan solusi yang tepat untuk bagi kebutuhan terkait transkripsi dan pendokumentasian informasi. Tim transkriptor (transcriber) kami secara bertanggung jawab akan memastikan […]

Read more
Peran dari Korektor Transkripsi

Korektor merupakan bagian yang sangat penting untuk setiap bisnis. Banyak perusahaan transkripsi mengabaikan peran dan perbedaan yang dapat dilakukan seorang korektor, terutama jika melakukan transkrip verbatim. Layanan transkrip, seperti yang diketahui sebagian orang, adalah mengkonversi rekaman suara digital orang yang berbicara (misalnya pertemuan, wawancara, diskusi terarah, pengumuman perusahaan, dll) menjadi teks tertulis. Terdengar mudah tapi […]

Read more
Prinsip Membuat Notulensi Pertemuan

Sebagai notulis profesional, pastikan untuk selalu akurat dalam menulis notulensi atau mengetik korespondensi keluar. Notulensi pertemuan berfungsi sebagai catatan resmi tentang apa yang terjadi pada pertemuan, keputusan yang dibuat, dan langkah selanjutnya yang harus diambil. Notulensi bahkan dapat digunakan untuk menjadi barang bukti kasus hukum atau keputusan. Oleh karena itu, seorang notulis perlu mengetahui prinsip-prinsip […]

Read more
Cara Mengelola Notulensi Korporasi

Korporasi diwajibkan oleh perangkat hukum untuk mendokumentasikan hampir semua aspek pekerjaan mereka. Termasuk di dalamnya adalah catatan atau notulensi yang diambil selamaa pertemuan pemegang saham dan dewan direksi. Notulensi adalah dokumentasi tertulis dari poin penting dan keputusan yang dibahas dalam pertemuan. Pekerjaan mengelola dokumen-dokumen ini adalah proses yang membutuhkan sistem manajemen berkas yang baik. Kegagalan […]

Read more
Jasa Transkripsi untuk Apa dan Siapa

Memperkerjakan beberapa staf purna waktu di suatu tempat kadang sangat membebani bagian HRD dan pengeluaran lembaga atau perusahaan. Terutama jika kita melakukan usaha sendiri dan merangkap sebagai staf dan direktur sekaligus. Tidak ada seorang pun yang dapat menguasai berbagai keterampilan maka ada baiknya untuk mendelegasikan beberapa pekerjaan ke orang atau lembaga lain. Salah satu jenis […]

Read more
Mengubah Bentuk Lisan menjadi Tulisan

Percakapan tatap muka biasanya tidak hanya berisi kata-kata yang diucapkan tetapi juga gerak tubuh seperti gerak tangan, perubahan ekspresi wajah, dan perubahan intonasi. Namun, sebuah hasil transkrip dapat menjadi sumber informasi penting, terutama jika dilengkapi dengan rekaman dan ringkasan, untuk berbagai keperluan seperti penelitian, sejarah lokal, televisi dan penulisan skenario. Untuk menghasilkan transkripsi yang berkualitas […]

Read more
Tentang Transkrip Verbatim

Transkripsi Verbatim adalah seni mengubah kata yang diucapkan ke dalam sebuah teks sehingga pesan yang disampaikan sama persis sesuai dengan yang diucapkan. Proses ini memerlukan kemampuan mendengar yang tajam dan perhatian terhadap detail. Transkrip verbatim tidak dapat dibuat mendengar sebuah percakapan/rekaman sambil lalu tanpa berpikir. Transkriptor harus memperhatikan setiap nada kata suara, dan dengan cermat […]

Read more
Beberapa Jenis Transkrip Verbatim

Masih banyak orang yang belum mengetahui perbedaan complete dan intelligent verbatim. Salah satunya karena ada berbagai Istilah yang digunakan. Ada yang membedakan dengan sebutan verbatim – intelligent verbatim, full transcript – verbatim transcript, paraphrased transcript – verbatim transcript, simple transcript – detailed transcript, dll. Berikut ini kami berikan sedikit penjelasan. Verbatim Intelligent Verbatim Edited Include: […]

Read more
Tips Bagi Transkriptor

Berikut ini beberapa tips singkat yang perlu diperhatikan transkriptor dalam melakukan pekerjaan mereka: Belajar dan berlatih untuk mengetik cepat dan lebih cepat Berlatih menggunakan seluruh jari tangan secara benar saat mengetik Selalu mengecek ulang pekerjaanmu Gunakan mesin pencari ketika kamu tidak yakin dengan istilah-istilah tertentu Cobalah untuk memahami subyek atau konteks dari percakapan yang sedang […]

Read more
Sekilas tentang Sistem Klasifikasi Perpustakaan

Sebagian besar pengguna perpustakaan mengetahui tentang Sistem Klasifikasi Desimal Dewey atau lebih populer dengan DDC. Sistem ini banyak digunakan di perpustakaan umum dan akademik. Keputusan mengenai sistem klasifikasi yang akan dipakai ditentukan oleh profil perpustakaan. Profil perpustakaan adalah fakta dan angka tentang perpustakaan yang berisi informasi seperti lokasi, jumlah dan subyek koleksi, frekuensi sirkulasi, format […]

Read more
Merencanakan Pertemuan yang Efisien

Banyak organisasi yang bergulat menyusun agenda pertemuan yang efektif dan efisien. Sampai saat ini, hal tersebut menjadi salah satu tantangan dalam pengorganisasian. Peran pemimpin pertemuan sangat penting untuk memberikan pemikiran dan fokus anggota tim untuk mencapai tujuan yang sama. Banyak pemimpin rapat yang terlalu membuka diri dan menyambut banyak agenda dalam satu pertemuan untuk mengakomodasi […]

Read more
Tips Menghasilkan Rekaman Suara Jernih

Untuk menghasilkan rekaman suara dengan kualitas jernih, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan. Gunakan mikrofon yang berkualitas baik. Mikrofon yang baik akan menghasilkan kualitas audio yang baik. Bukan berarti mikrofon murah tidak dapat digunakan, namun kualitas yang dihasilkan pasti akan berbeda. Mikrofon biasa dapat merekam suara atau audio dengan baik, tapi jenis mikrofon tertentu yang […]

Read more
Memadatkan Berkas Audio Menjadi Kecil dan Ringkas

Berkas audio biasanya berukuran besar, baik itu format mp3, wav, atau wma. Biasanya pelanggan kesulitan untuk mengirimkan berkas rekaman audio ke kami di Transcriptdoc. Biasanya saya menggunakan program bernama Audacity bersama dengan Lame untuk membagi berkas menjadi dua kemudian memadatkannya (compress) sehingga ukuran menjadi kecil dan dapat dikirim melalui email. Apalagi batas pengiriman file melalui […]

Read more
Sistem Informasi Sekolah

Manajemen sekolah atau lembaga pendidikan merupakan salah satu aset bagi pengembangkan kualitas pendidikan itu sendiri. TranscriptDOC sangat menyadari dan menghargai kerja administrasi dan akademis yang saling mendukung proses belajar. Oleh karena itu, kami menawarkan jasa pembuatan dan pelatihan sistem informasi sekolah yang mencakup berbagai fitur. Sistem Informasi ini berbasis web dan diakses melalui perambah (browser), […]

Read more
Tipe Format File Audio

Open File Formats (supported by and most likely to work with our software) wav – standard audio file format used mainly in Windows PCs. Commonly used for storing uncompressed (PCM), CD-quality sound files, which means that they can be large in size – around 10MB per minute of music. mp3 – the MPEG Layer-3 format […]

Read more
Notulensi secara Umum

Secara singkat, notula pertemuan atau populer disebut notulensi berisi informasi mengenai: catatan atau notula pertemuan sebelumnya hal-hal yang muncul dari catatan/notula terakhir agenda pertemuan perihal lainnya Sebaiknya menulis ide pokok dari pembicaraan daripada seluruh kalimat. Oleh karena itu, notulen perlu mengetahui kata-kata kunci dalam rapat/pertemuan tersebut. Berikut ini adalah beberapa kata kunci yang dapat membantu […]

Read more
Membuat Jurnal Audio

Membuat jurnal adalah salah satu cara terbaik untuk berlatih menjadi seorang penulis. Jurnal membantu Anda menuliskan pikiran dan perasaan dalam kata-kata. Dalam kondisi tertentu, orang dapat membuat jurnal dalam bentuk rekaman audio. Namun sebaiknya rekaman tersebut ditranskrip sehingga mudah dibaca dan dikoreksi kapanpun dan menjadi arsip yang bermanfaat. Jurnal juga membantu Anda mengatasi kesulitan menulis […]

Read more
Sekilas tentang Pencatatan

Transkripsi adalah proses mengubah file digital audio / suara yang direkam menjadi bahan teks. Bahan tersebut disimpan pada media elektronik yang dengan mudah disebarluaskan ke orang lain. Umumnya orang memahami bahwa 30 menit rekaman memakan waktu 30 menit untuk menuliskan. Namun, itu tidak benar. Kita berbicara lebih cepat daripada  menulis atau mengetik. Hal ini berlaku […]

Read more
Tentang Intelligent Verbatim

Intelligent transkripsi verbatim adalah proses konversi rekaman suara menjadi bentuk teks, memotong kata-kata dan frasa yang berlebihan. Manusia tidak berbicara secara logis atau mengucapkan kalimat koheren dengan tengah, awal dan akhir yang jelas. Jika Anda mendengarkan sebuah percakapan antara dua orang maka akan mendengar banyak kalimat tidak lengkap saat mereka berbicara dan mengartikulasikan pemikiran mereka. […]

Read more